티스토리 뷰
다 읽는데 너무 오래 걸렸나?
여러나라를 이해하기엔 내용면에서도, 머라 표현할수 없지만 서술력이 부족하다는 생각이 든다.
그럼에도 불구하고, 그 나이때 가지 못했던 여행의 갈증을 풀어주기에 그나마 위안이 되는 서적이다.
분명 책으로는 다 표현되지 못하지만, 경험이 기술되지 못하는 부분이 있으리라 생각된다.
p416.
'여행'하면 대부분의 사람들은 멋진 장소와 휴식을 떠올린다. 나도 이 책을 번역하기 전에는 그러한 생각을 하던 사람 중 한 명이었다. 그러나 '청춘의 지도를 그리다'를 번역하면서 여행의 또 다른 영역을 발견했다. 바로 낯선 사람들을 만나 그들의 삶을 알아가며 친구가 될 수 있다는 것이다. 이 책의 주인공은 멋진 장소만을 달아다니지 않는다. 대신 세계 곳곳에 살고 있는 자기 또래의 젊은이들을 찾아 나선다. 기자라는 직업의식이 발동해서 그랬는지는 몰라도 그가 방문한 곳은 남들이 가기를 꺼려하는 위험한 장소들이 다수 포함되어 있다.
01. 허름한 가방 속에 담긴 소웨토 청년의 꿈 (남아프리카공화국, 요하네스버그)
02. 누구에게는 가능한 것, 누구에게는 불가능한 것 (모잠비크, 마푸투)
03. 사우보나! 스와질란드, 행운을 빌어줄게 (스와질란드, 버냐)
04. 시심(詩心)으로 어두운 조국을 밝히다 (짐바브웨, 하라레)
05. 젊은 승려가 들려준 행복, 그리고 인생 (일본, 고야산)
06. 우리 가까이에 있는 스타 (대한민국, 서울)
07. 세계의 굴뚝, 중국에서 환경운동가로 산다는 것 (중국, 베이징)
08. 한계에 도전하는 ‘홍콩의 포레스트 검프’ (홍콩)
09. 여러 가지 표정의 인도, 그 황홀경 (인도, 델리)
10. 태국의 국민 스포츠, 무에타이 현장 방문기 (태국, 방콕)
11. 앙코르와트에서 나눈 과거와의 대화 (캄보디아, 씨엠립)
12. 모든 게 변화하고 있는 베트남 (베트남, 호찌민)
13. 매일매일을 파라다이스에서 살아간다면 (필리핀, 부수앙가)
14. 눈코 뜰 새 없었던 캔버라에서의 하루 (호주, 캔버라)
15. 전통을 이어가는 신세대 마오리족 (뉴질랜드, 타우랑가)
16. 카를라, 새 삶은 시작될 수 있을 거야 (칠레, 산티아고 데 칠레)
17. 세상을 바꿀 두 가지 희망 (아르헨티나, 부에노스아이레스)
18. 밀림에서 보낸 잊지 못할 하룻밤 (페루, 푸칼파/베타니아)
19. 음악과 함께 보고타 시내를 바라보며 (콜롬비아, 보고타)
20. 남부의 카우보이 (베네수엘라, 마르가리타 섬)
21. 정겨운 치아파스 (멕시코, 치아파스)
22. 핫도그 빨리 먹기 대회와 아메리칸 드림 (미국)
23. 또 다른 세상은 가능하다(캐나다, 몬트리올)
24. 장미, 재스민 그리고 바닐라 (영국, 런던)
25. 언젠가 목성에 가닿을 그날을 기다리며 (러시아, 모스코바)